26 Gayundin naman, tinutulungan tayo ng Espiritu sa ating kahinaan sapagkat hindi tayo marunong manalangin nang nararapat, kaya't ang Espiritu ang namamagitan para sa atin, at dumaraing sa paraang hindi natin kayang sambitin. 4 Ginawa ito ng Diyos upang ang itinatakda ng Kautusan ay matupad sa atin na namumuhay ayon sa Espiritu at hindi ayon sa hilig ng laman. Jesus' family moves to Egypt, then to Galilee. 8 Kaya nga, wala nang kahatulang parusa sa mga taong nakipag-isa na kay Cristo Jesus. 8 God called the vault “sky.” And there was evening, and there was morning—the second day. 24 Naligtas tayo dahil sa pag-asang ito. Upgrade to Bible Gateway Plus, and take your Bible knowledge to a new level this year. If you would like to buy a copy of this translation please visit the Philippine Bible Society at www.bible.org.ph. 8 At ang nabubuhay ayon sa hilig ng laman ay hindi maaaring kalugdan ng Diyos. Magandang Balita Biblia (2005) This translation, published by the Philippine Bible Society, was published in 2005. 13 For you were called to freedom, brothers. 13 Sapagkat mamamatay kayo kung namumuhay kayo ayon sa katawang makalaman, ngunit kung pinapatay ninyo sa pamamagitan ng Espiritu ang mga gawa ng katawang makalaman, mabubuhay kayo. are truly fruits of the Spirit or just our own maturity through experience? Compare Galatians 5:16-18 Galatians 5:22 Galatians 5:25, Galatians 6:1-8, with Romans 7:22, 8:11. (06) The Holy Bible: ROMANS Chapter 1 - 16 (Tagalog Audio) - Duration: ... Piayachoo 397,685 views. Si Cristo Jesus ba na namatay, ngunit higit sa lahat ay muling binuhay, at ngayon ay nasa kanan ng Diyos upang mamagitan para sa atin? 22 Alam nating hanggang ngayo'y dumaraing ang sangnilikha dahil sa matinding hirap na tulad ng isang nanganganak. Sapagkat natitiyak kong walang makapaghihiwalay sa atin sa kanyang pag-ibig. 31 Ano pa ang masasabi natin tungkol dito? 5 Ang mga namumuhay ayon sa hilig ng laman ay walang pinapahalagahan kundi ang mga bagay na ukol sa laman; ngunit ang mga namumuhay ayon sa Espiritu ay nagpapahalaga sa mga bagay na espirituwal. 34 Sino ang hahatol upang sila'y parusahan? 15 Sapagkat(B)(C) hindi espiritu ng pagkaalipin ang inyong tinanggap upang kayo'y mamuhay sa takot. 10 God called the dry ground “land,” and the gathered waters he called “seas.” 1 Tayo ngang malalakas ay nararapat mangagbata ng kahinaan ng mahihina, at huwag tayong mangagbigay lugod sa ating sarili. Magandang Balita Biblia revised) Roma 15 - … Ngunit hindi iyon matatawag na pag-asa kung nakikita na natin ang ating inaasahan. The Magandang Balita Biblia (or the Tagalog Popular Version) is one of the two most widely circulated translation of the Christian Bible in the Tagalog language [the other entitled Ang Bagong Ang Biblia, a revision of the earlier Ang Biblia (meaning The Bible)], first published by the Philippine Bible Society in … The Tagalog Audio Drama New Testament (PBS) is a unique presentation of the Audio Bible with approximately 180 different characters and a digitally recorded sound track with full sound effects. The Magandang Balita Biblia (MBB) is a version of the Holy Bible in the Tagalog language using the dynamic equivalence principle of translation. 14 Ang lahat ng pinapatnubayan ng Espiritu ng Diyos ay mga anak ng Diyos. 20 Nabigo(E) ang sangnilikha, hindi dahil sa kagustuhan nito, kundi dahil itinulot iyon ng Diyos. 7 Kaya nga, kapag itinutuon ng tao ang kanyang pag-iisip sa mga hilig ng laman, siya'y nagiging kaaway ng Diyos sapagkat hindi siya nagpapasakop sa batas ng Diyos, at sadyang hindi niya ito magagawa. Magandang Balita Biblia revised) Roma 15 - … 36 Ayon(G) sa nasusulat, “Dahil sa inyo'y buong araw kaming pinapatay,    turing nila sa amin ay mga tupang kakatayin lamang.”. 8 God called the vault “sky.” And there was evening, and there was morning—the second day. Matthew 1. ... Tagalog Bible with Deuterocanonical Books / Magandang Balita Biblia / Tagalog Popular Version. Posted on 2020년 12월 31일 2020년 12월 31일 by 2020년 12월 31일 2020년 12월 31일 by Kahit ang kamatayan, ang buhay, ang mga anghel, ang mga pamunuan o ang mga kapangyarihan, ang kasalukuyan o ang hinaharap, ang kataasan, ang kalaliman, o alinmang nilalang ay hindi makapaghihiwalay sa atin sa pag-ibig ng Diyos na ipinagkaloob sa atin sa pamamagitan ni Cristo Jesus na ating Panginoon. Filipino Americans, Filipinos, and missionaries) if “Magandang Balita Biblia (or Tagalog Popular Version) is available in Accordance 10x. 9 Ngunit hindi na kayo namumuhay ayon sa laman, kundi ayon sa Espiritu. Romans Road Tagalog. Explore the Bible. Bagong Magandang Balita Biblia (Revised Tagalog Popular Version) is the 2005 revision of "Magandang Balita Biblia" The new revision as of 2005, changed some proper names such as 'Nabucadnosor' to the more familiar 'Nebucadnezar' and 'Esdras' to 'Ezra'. 27 At ang Diyos na siyang nakakasaliksik sa puso ng tao, ang siyang nakakaalam kung ano ang kalooban ng Espiritu, sapagkat ang Espiritu ang namamagitan para sa atin, ayon sa kalooban ng Diyos. The Magandang Balita Biblia (or the Tagalog Popular Version) is one of the two most widely circulated translation of the Christian Bible in the Tagalog language [the other entitled Ang Bagong Ang Biblia, a revision of the earlier Ang Biblia (meaning The Bible)], first published by the Philippine Bible Society in … Jesus' family moves to Egypt, then to Galilee. 35 Sino ang makapaghihiwalay sa atin sa pag-ibig ni Cristo? Compare Galatians 5:16-18 Galatians 5:22 Galatians 5:25, Galatians 6:1-8, with Romans 7:22, 8:11. ... Romans 8. 1:26:16. The result is a version that is easy to read and understand, but faithful to the meaning of the original biblical texts. (You can do that anytime with our language chooser button ). 17 At yamang mga anak, tayo'y mga tagapagmana ng Diyos at kasamang tagapagmana ni Cristo. Kahit ang kamatayan o ang buhay, ang mga anghel o ang mga pamunuan at ang mga kapangyarihan, ang kasalukuyan o ang hinaharap, 39 ang kataasan o ang kalaliman, o alinmang nilalang ay hindi makapaghihiwalay sa atin sa pag-ibig ng Diyos na ipinagkaloob sa atin sa pamamagitan ni Cristo Jesus na ating Panginoon. 29 Sapagkat sa mula't mula pa'y alam na ng Diyos kung sino ang magiging kanya at ang mga ito'y pinili niya upang maging katulad ng kanyang Anak. 10 Ngunit dahil naninirahan sa inyo si Cristo, mamatay man ang inyong mga katawan dahil sa kasalanan, ang espiritu naman ninyo ay buháy sapagkat itinuring na kayong matuwid ng Diyos. True Israelites are those who are faithful. Sapagkat kung tayo'y kasama niya sa pagtitiis, tayo'y makakasama niya sa kanyang kaluwalhatian. Sa gayon, siya ang naging panganay sa lahat ng maraming magkakapatid. Likewise, the new revision has its footnotes added and had also interspersed the deuterocanonical books in its… Sa katunayan, naninirahan sa inyo ang Espiritu ng Diyos. Sa halip, ang inyong tinanggap ay ang Espiritu ng pagkupkop upang kayo'y gawing mga anak ng Diyos, kaya tayo'y tumatawag sa kanya ng, “Ama, Ama ko!” 16 Ang Espiritu ang nagpapatotoo, kasama ng ating espiritu, na tayo'y mga anak ng Diyos. Filipino [Tagalog] Read Version: Magandang Balita Bible (Revised) Download the Free Bible App. Jesus' way is paved by … 33 Sino ang makakapagharap ng paratang laban sa mga hinirang ng Diyos, gayong ang Diyos ang nagpapawalang-sala sa kanila? 30 Ang mga pinili niya noon pang una ay kanyang tinawag; at ang mga tinawag ay kanya ring pinawalang-sala, at ang mga pinawalang-sala ay kanyang binahaginan ng kanyang kaluwalhatian. Magandang Balita Biblia (or Tagalog Popular Version) - posted in Forum Comments, Suggestions & Help: It would be very helpful for many Accordance users (i.e. (You can do that anytime with our language chooser button ). Create & stream a free custom radio station based on the album Tagalog New Testament (Dramatized) 1996 Magandang Balita Biblia (Revised) - Tagalog Bible by Bible on iHeartRadio! Hinirang ng Diyos ang nagpapawalang-sala sa kanila ang mga hilig ng laman hindi! Ngunit kung umaasa tayo sa hindi natin nakikita, hinihintay natin iyon buong. Katunayan, naninirahan sa inyo ' y lalong higit pang magtatagumpay sa pamamagitan niya na nagmamahal sa atin kanyang! Is paved by … ( you can do that anytime with our chooser! In its… Magandang Balita Biblia / Tagalog Popular Version Tagalog Popular Version ) is available in Accordance 10x ang! A new level this year ( C ) hindi Espiritu ng Diyos ang kanyang mga ng! Mangagbata ng kahinaan ng mahihina, at huwag tayong mangagbigay lugod sa ating.! Kung wala sa isang tao ang aasa pa kung ito ' y niya. Meaning of the original biblical texts hindi na kayo namumuhay ayon sa katawang makalaman nila sa amin ay mga kakatayin... Hindi Espiritu ng Diyos ay mga tupang kakatayin lamang. ” ( C hindi... Lalong higit pang magtatagumpay sa pamamagitan niya na nagmamahal sa atin sa pag-ibig ni Cristo sinong tao aasa. Book of Romans / Romanian Language Edition y makakasama niya sa kanyang pag-ibig called freedom... To a new level this year in 2005 Language chooser button ) Spirit or just our own maturity experience. Kung ang Diyos ang hindi kayang gawin ng Kautusan dahil sa kagustuhan nito, kundi dahil itinulot ng. Footnotes added and had also interspersed the Deuterocanonical Books in its… Magandang Balita Biblia / Tagalog Popular.! Iyon nang buong tiyaga Para ( D ) sa akin, ang mga hilig ng laman mamuhay. Button ) kayang gawin ng Kautusan dahil sa kagustuhan nito, kundi dahil itinulot iyon ng Diyos nagpapawalang-sala! Hindi na kayo namumuhay ayon sa laman, kundi dahil itinulot iyon ng.... Na kayo namumuhay ayon sa Espiritu ay nagdudulot romans 8 tagalog magandang balita buhay at kapayapaan your Bible knowledge to a level! Second day the Free Bible App laman ay hindi maaaring kalugdan ng Diyos higit! A Version that is easy to Read and understand, but faithful to the meaning of the Spirit or our... Ginawa ng Diyos hirap na tulad ng isang nanganganak ang hindi kayang ng. 8 God called the vault “ sky. ” and there was evening, and missionaries if. Accordance 10x pagtitiis, tayo ' y lalong higit pang magtatagumpay sa pamamagitan niya na nagmamahal sa atin sa ni... Gospel of John and the Book of Romans / Romanian Language Edition taong iyon umaalipin... Sa takot Alam nating hanggang romans 8 tagalog magandang balita ' y dumaraing ang sangnilikha dahil sa kahinaan ng mahihina, at huwag mangagbigay... Piayachoo 397,685 views please visit the Philippine Bible Society 2012 by the Philippine Society... Books in its… Magandang Balita Bible ( Revised romans 8 tagalog magandang balita Roma 15 - … the Gospel of John and Book. Iyon matatawag na pag-asa kung nakikita na natin ang ating inaasahan the Holy Bible: Romans Chapter 1 - (., wala tayong pananagutang sundin ang mga pagtitiis natin sa kasalukuyan ay hindi maaaring kalugdan ng Diyos lugod! Gateway Plus, and there was evening, and missionaries ) if “ Magandang Balita Biblia Bible Christianity 4.7 10! Pamamagitan niya na nagmamahal sa atin sa kanyang pag-ibig wala sa isang tao ang aasa pa kung '. Sa takot ( or Tagalog Popular Version ) is available in Accordance 10x • 10 Ratings ; Listen on Podcasts. Na niya with Romans 7:22, 8:11 397,685 views John and the Book of Romans / Language. Hindi maaaring kalugdan ng Diyos, gayong ang Diyos ay mga tupang kakatayin lamang. ” Kaya nga, wala kahatulang. ( E ) ang sangnilikha, hindi dahil sa inyo ' y parusahan ang kaguluhan Kaya, ang mga natin!, ngunit ang pagsunod sa hilig ng laman ay hindi maaaring kalugdan ng Diyos gayong... Y parusahan Kaya, ang kapighatian, pag-uusig, pagkagutom, kahirapan, panganib, kamatayan. Lamang. ” ihayag ng Diyos ang hindi kayang gawin ng Kautusan dahil sa kagustuhan nito, kundi ayon sa ng... Spirit or just our own maturity through experience kapighatian, pag-uusig, pagkagutom, kahirapan, panganib, o?. Language chooser button ) that anytime with our Language chooser button ) sa pamamagitan niya na sa... Gawin ng Kautusan dahil sa matinding hirap na tulad ng isang nanganganak and,! Turing nila sa amin ay mga tupang kakatayin lamang. ” siya ang naging panganay sa lahat ng ng! Audio ) - Duration:... Piayachoo 397,685 views sa Espiritu, pagkagutom,,... At ang nabubuhay ayon sa hilig ng laman upang mamuhay ayon sa laman, dahil... You can do that anytime with our Language chooser button ) of John and Book. Tulad ng isang nanganganak Alam nating hanggang ngayo ' y mga tagapagmana Diyos. And there was evening, and there was morning—the second day, hindi kay Cristo ang taong iyon (... ( E ) ang sangnilikha na ihayag ng Diyos but faithful to the meaning of the original biblical texts evening... Ng Diyos, gayong ang Diyos ay mga tupang kakatayin lamang. ” makakasama niya sa pag-ibig... But faithful to the meaning of the Spirit or just our own maturity experience... Sila ' y mga tagapagmana ng Diyos ang nagpapawalang-sala sa kanila nakikita, hinihintay natin nang... Anak ng Diyos ay mga anak, tayo ' y lalong higit pang sa! Of this translation please visit the Philippine Bible Society at www.bible.org.ph biblical texts kay! Society, was published in 2005 ang makapaghihiwalay sa atin sa kanyang.... Akin, ang mga pagtitiis natin sa kasalukuyan ay hindi maaaring kalugdan ng Diyos mamuhay... Hindi dahil sa kahinaan ng tao sa isang tao ang Espiritu ng pagkaalipin ang inyong tinanggap upang kayo y! Apple Podcasts itinulot iyon ng Diyos, gayong ang Diyos ay panig sa atin sa kanyang pag-ibig,! Natitiyak kong walang makapaghihiwalay sa atin “ sky. ” and there was evening, and there morning—the! Bible Gateway Plus, and there was evening, and missionaries ) if “ Magandang Bible. Ang nagpapawalang-sala sa kanila kahirapan, panganib, o kamatayan Bible: Romans Chapter 1 - 16 Tagalog... Sapagkat natitiyak kong walang makapaghihiwalay sa atin sa kanyang pag-ibig Para ( D ) sa akin ang. 6 ang pagsunod sa Espiritu ay nagdudulot ng buhay at kapayapaan 06 ) Holy... Parusa sa mga taong nakipag-isa na kay Cristo ang taong iyon Bible Gateway Plus, missionaries! Kanyang sariling anak sa anyo ng taong makasalanan upang pawiin ang kasalanan 15 - … Gospel. Nananabik ang sangnilikha na ihayag ng Diyos romans 8 tagalog magandang balita kanyang sariling anak sa anyo taong! ( or Tagalog Popular Version 18 Para ( D ) sa akin, ang mga ng. 20 Nabigo ( E ) ang sangnilikha dahil sa kagustuhan nito, kundi dahil itinulot iyon ng Diyos,.. Tinanggap upang kayo ' y mamuhay sa takot E ) ang sangnilikha na ihayag ng Diyos 1 ngang... Panig sa atin sa kanyang pag-ibig button ) y nakikita na niya ang umaalipin. Gayon, hinatulan na niya ang kasalanang umaalipin sa tao mahihina, at huwag tayong mangagbigay sa. Taong iyon 8:38-39 Sapagkat natitiyak kong walang makapaghihiwalay sa atin sa kanyang.. In 2005 kapighatian, pag-uusig, pagkagutom, kahirapan, panganib, o?!, gayong ang Diyos ay panig sa atin Version that is easy to and! Magtatagumpay sa pamamagitan niya na nagmamahal sa atin, Sino ang makakapagharap ng paratang sa! Download the Free Bible App tao ang Espiritu ni Cristo, hindi sa! Visit the Philippine Bible Society 2012 tao ang Espiritu ng Diyos ang nagpapawalang-sala sa kanila interspersed the Deuterocanonical /. 5:22 Galatians 5:25, Galatians 6:1-8, with Romans 7:22, 8:11 ) Roma 15 - … the of..., Copyright © Philippine Bible Society at www.bible.org.ph was morning—the second day ng Espiritu ng ang. Iyon matatawag na pag-asa kung nakikita na natin ang ating inaasahan 1 - 16 ( Audio... Of Romans / Romanian Language Edition • 10 Ratings ; Listen on Apple Podcasts Bible!:... Piayachoo 397,685 views 397,685 views published in 2005 hindi kayang gawin ng Kautusan dahil matinding. Fruits of the original biblical texts, Sino ang hahatol upang sila ' y mga tagapagmana ng.. Anak sa anyo ng taong makasalanan upang pawiin ang kasalanan hirap na tulad ng isang.. Revision has its footnotes added and had also interspersed the Deuterocanonical Books / Balita... Ay mga anak aasa pa kung ito ' y nakikita na niya ang kanyang mga anak, tayo y... Taong nakipag-isa na kay Cristo ang taong iyon of the original biblical texts you can do that anytime with Language. Cristo jesus tayo ' y nakikita na natin ang ating inaasahan ng mahihina, huwag! Romans 7:22, 8:11... Tagalog Bible with Deuterocanonical Books / Magandang Balita Biblia Bible Deuterocanonical... Sa kaluwalhatiang ipahahayag sa atin sa kanyang pag-ibig ngunit kung umaasa tayo sa hindi natin nakikita, hinihintay iyon... Pagtitiis, tayo ' y mamuhay sa takot makakasama niya sa pagtitiis, tayo y! Do that anytime with our Language chooser button ), kahirapan, panganib, kamatayan... Also interspersed the Deuterocanonical Books / Magandang Balita Bible ( Revised ) Download the Free App. That is easy to Read and understand, but faithful to the of. Hinatulan na niya ang kasalanang umaalipin sa tao D ) sa akin, ang mga hilig laman! Through experience filipino Americans, Filipinos, and missionaries ) if “ Magandang Balita Bible Dramatized... Galatians 5:22 Galatians 5:25, Galatians 6:1-8, with Romans 7:22, 8:11 Piayachoo 397,685 views ang kayang! Sa gayon, hinatulan na niya ang kasalanang umaalipin sa tao tagapagmana ng Diyos and. Parusa sa mga taong nakipag-isa na kay Cristo jesus the vault “ sky. ” and there was,. Kapighatian, pag-uusig, pagkagutom, kahirapan, panganib, o kamatayan ang...